Выпускники факультета с официальным визитом в НУА
176

Уже стало традицией, когда выпускники приходят в гости в академию: в преддверии праздников, на мероприятия, посоветоваться, предложить вакансию в своей организации и т.д., но этот визит выпускников отличался от предыдущих: Виталий Дзиворонюк, выпускник РП’2006, ведущий переводчик Украины присутствовал на защите дипломных работ магистрантов, внеся полезные коррективы в обсуждение тематики и новизны данных работ.

Студентам 4-го курса он прочел необычную лекцию: «Перевод - это бизнес или искусство?"», которая вызвала массу вопросов и дискуссий. Марина Шаповал, выпускница того же года, ныне руководитель отдела внешнеэкономической деятельности компании «Freedom» провела семинар-тренинг по переводческой практике со студентами 4-го курса, пригласила на учебную экскурсию на свое предприятие, которая будет проведена на 3-х иностранных языках!

Мы очень признательны выпускникам за сотрудничество, профессиональную помощь, отзывчивость и надежность!

До новых встреч, любимые питомцы!).

1
2
3
4
5