Студентка факультета «Референт-переводчик» (РП-4) Декалина Анна проходит параллельное обучение на филологическом факультете Новой Сорбонны в Париже. Во время сдачи летней сессии в НУА Аня поделилась своими впечатлениями:

«Образование во Франции имеет более иной характер. Здесь практически весь упор идет на студента, на его умение правильно распланировать свое время и организовать индивидуальную работу. Естественно, какая-то часть учебного материала выносится на лекции, но большую часть оставляют студентам на самостоятельное изучение. После украинской системы образования мне было достаточно сложно привыкнуть к такому, так сказать, темпу.

Еще одной отличительной чертой являются экзамены. Несмотря на активную работу в течение семестра, экзамены приходится сдавать в обязательном порядке и всем без исключения. А за малейшую попытку списывания - тут же отчислят и отберут право поступать в вуз еще на ближайшие лет пять. Так что, большая часть французских студентов даже и не пытаются пойти на хитрость.

Но, время идет, начинаешь ко всему привыкать и постепенно становишься полноправным студентом французского высшего учебного заведения.  Всем, желающим попробовать себя в роли иностранного студента, могу лишь пожелать терпения и удачи, все остальное придет само по себе, поверьте…».