Поздравляем выпускницу-магистра Ольгу Иванько, занявшую III место на ежегодном Всеукраинском конкурсе студенческих научных работ по специальности «Перевод». В 2012 г. II  тур конкурса, представляющий собой научно-практическую конференцию, проходил на базе Херсонского государственного университета. Особый душевный трепет у представительницы Академии вызвал тот факт, что в состав конкурсной комиссии вошел вице-президент Академии наук высшей школы Украины, бывший замминистра науки Украины, автор перевода, проанализированного О. Иванько в исследовательской работе  «Особливості перекладу поезії В. Вордсворта», – Максим Стриха.

Этот конкурс  – чрезвычайно серьезное мероприятие, значение участия в котором (и получение призового места!) для Академии трудно переоценить. Выступление на подобном конкурсе и прохождение во второй тур демонстрирует высокий уровень теоретической и практической подготовки студентов НУА, их умение выступать на публике, вести дискуссию и аргументировано отстаивать свое мнение. А также стимулирует познавательный и научный интерес участников конкурса.

Канд. филол. наук,

доцент кафедры теории и практики перевода