В одном из Альманахов о начале своей карьеры рассказала нам Елена Кальнова выпускница факультета «Референт-переводчик» 2002 г.. Что произошло и изменилось в ее жизни, узнаем от нее самой.

Прошло 10 лет с тех пор, как я поделилась с «Альманахом» тем, чем живу и занимаюсь после окончания Академии. С тех пор произошли некоторые события, став главными в моей жизни.

У меня теперь есть замечательная семья: муж Константин и дочь Ариадна. Кстати, с мужем мы познакомились в море, работая на одном круизом лайнере. Конечно, после рождения доченьки я посвящаю себя её воспитанию. Сейчас ей уже почти 7 лет, ходит в школу. Я помогаю ей осваивать английский язык, игру на фортепиано, всё то, чему когда-то обучалась сама.  А на каникулах мы стараемся путешествовать.

Свою замечательную и интересную работу на круизном лайнере очень люблю и по возможности стараюсь выезжать на коротенькие контракты. Побывав более чем в 20 странах мира, мне есть, что рассказать перед сном своей дочурке. Она, кстати, тоже уже побывала на круизном лайнере вместе с нами, чувствовав себя, при этом, как дома!

Продолжаю поддерживать связь с выпускниками и преподавателями нашей Академии. Не перестаю гордиться тем, что мы связали свои студенческие годы именно с НУА. В стенах Академии мы получили нечто очень важное для жизни, важнее, чем учеба: дружбу, уверенность в себе, человечность. Это то, что помогло и до сих пор помогает идти вперёд.

Елена Кальнова, РП-2002 г.