В течение уже нескольких месяцев студенты НУА – будущие экономисты, переводчики и социологи – проходят языковую практику в Турции.

Одной из студенток, Найденко Алене,  удалось выкроить несколько минут и прислать «весточку» Alma Mater.

«Вот уже почти два месяца я прохожу практику на позициях аниматора и музыканта в отеле Maritim Pine Beach Resort (г. Белек, Турция). Время идёт очень быстро, дни насыщенные. Работать приходится много, так как сезон начался, гостей много. Наша команда детской анимации очень дружная, нам скучать не приходится.

Каждый день наполняет нашу жизнь яркими моментами. По вечерам я играю на фортепиано в большом холле. Сперва было непривычно, но сейчас, уже, ни дня не проходит без приятных эмоций. Люди аплодируют, интересуются, откуда я приехала, учусь ли в консерватории. Когда я отвечаю, что учусь на референта-переводчика, изучаю французский язык, то они очень удивляются и говорят, что такие переводчики – случай редкий, поэтому они бесценны. Именно в такие моменты моя усталость, если она есть, куда-то испаряется. Очень приятно, когда твои старания кто-то замечает.

Всем желаю удачной сдачи сессии и приятного отдыха! До встречи!».

Найденко Алена,

студентка 3 курса ф-та «Референт-переводчик»